Job 30:19

Job 30:19 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

19He throws me into the mud,

and I am reduced to dust and ashes.

19“He has thrown me into the mire,

And I have become like dust and ashes.

19“God has cast me into the mire [a swampland of crisis],

And I have become [worthless] like dust and ashes.

19He throws me into the mud,

and I have become like dust and ashes.

19He hath cast me into the mire,

And I am become like dust and ashes.

19He hath cast me into the myre, and I am become like ashes and dust.

19He has cast me into the mire.

I have become like dust and ashes.

19He throws me down into the mud.

I’m nothing but dust and ashes.

19He has thrown me down into the mud.

I am no better than dust and ashes on the ground.

19Casting me into mire, || And I have become like dust and ashes.