Job 41:31

Job 41:31 in 9 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

31It makes the depths churn like a boiling caldron

and stirs up the sea like a pot of ointment.

31“He makes the depths boil like a pot;

He makes the sea like a jar of ointment.

31“He makes the deep water boil like a pot;

He makes the sea like a [foaming] pot of ointment.

31He makes the depths seethe like a cauldron;

he makes the sea like a jar of ointment.

31He maketh the deep to boil like a pot:

He maketh the sea like a pot of ointment.

31He makes the deep to boil like a pot.

He makes the sea like a pot of ointment.

31It makes the ocean churn like a boiling pot.

It stirs up the sea like perfume someone is making.

31When it swims in the deep water of the sea,

the water seems to boil.

It makes big waves,

like oil that is boiling in a pot.

31He causes the deep to boil as a pot, || He makes the sea as a pot of ointment.