Job 6:16

Job 6:16 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

16when darkened by thawing ice

and swollen with melting snow,

16Which are darkened because of ice,

And into which the snow melts.

16Which are dull and dirty because of ice,

And into which the snow melts and hides itself;

16darkened because of the ice

and the inflow of melting snow,

16Which are black by reason of the ice,

And wherein the snow hideth itself:

16Which are blackish with yee, and wherein the snowe is hid.

16which are black by reason of the ice,

in which the snow hides itself.

16when the ice begins to break up.

The streams rise when the snow starts to melt.

16In the spring, ice and deep snow covers them.

16That are black because of ice, || By them snow hides itself.