Job 9:32

Job 9:32 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

32“He is not a mere mortal like me that I might answer him,

that we might confront each other in court.

32“For He is not a man, as I am, that I may answer Him—

That we may go to court together!

32“For God is not a [mere] man, as I am, that I may answer Him,

That we may go to court and judgment together.

32For He is not a man like me, that I can answer Him,

that we can take each other to court.

32For he is not a man, as I am, that I should answer him,

That we should come together in judgment.

32For he is not a man as I am, that I shoulde answere him, if we come together to iudgement.

32For he is not a man, as I am, that I should answer him,

that we should come together in judgment.

32“God isn’t a mere human being like me. I can’t answer him.

We can’t take each other to court.

32God is not a human, as I am.

So I cannot answer him.

We cannot argue with each other in court.

32But if a man like myself—I answer Him, || We come together into judgment.