Joel 3:1

Joel 3:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1“In those days and at that time,

when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1“For behold, in those days and at that time,

When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1“For behold, in those [climactic] days and at that time,

When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1“Yes, in those days and at that time,

when I restore Judah and Jerusalem from captivity,

1For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem,

1For beholde, in those dayes and in that time, when I shall bring againe the captiuitie of Iudah and Ierusalem,

1“For, behold, in those days,

and in that time,

when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1“At that time I will bless Judah and Jerusalem

with great success again.

1‘Listen! At that time, I will cause the people of Judah and Jerusalem to return.

They will have success again.

1“For behold, in those days, and in that time, || When I turn back [to] the captivity of Judah and Jerusalem,