John 1:26

26“I baptize with1:26 Or in; also in verses 31 and 33 (twice) water,” John replied, “but among you stands one you do not know.

26John answered them, saying, “I baptize 1:26 The Gr here can be translated in, with, or byin water, but among you stands One whom you do not know.

26John answered them saying, “I baptize The Gr here can be translated in, with or byin water, but among you stands One whom you do not know.

26John answered them, “I baptize [only] 1:26 The Greek here can be translated in, with or by.in water, but among you there stands One whom you do not recognize and of whom you know nothing. [Mal 3:1]

26“I baptize with1:26 Or in; also in verse 31 and twice in 33 water,” John replied, “but among you stands One you do not know.

26“I baptize people with water,” John replied. “But someone is standing among you whom you do not know.