New International Version (NIV)
34I have seen and I testify that this is God’s Chosen One.”1:34 See Isaiah 42:1; many manuscripts is the Son of God.
John 1:34
John 1:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
34And I myself have seen, and have testified that this is the 1:34 One early ms Chosen One ofSon of God.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
34I myself have seen, and have testified that this is the Son of God.”
Amplified Bible (AMP)
34I myself have [actually] seen [that happen], and my testimony is that this is the Son of God!”
Berean Standard Bible (BSB)
34I have seen and testified that this is the Son of God.1:34 SBL the Chosen One of God”
New International Reader’s Version (NIrV)
34I have seen it happen. I am a witness that this is God’s Chosen One.”