BibleHearthNew International Version (NIV)
9“Then, Lord,” Simon Peter replied, “not just my feet but my hands and my head as well!”
John 13:9
John 13:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9Simon Peter *said to Him, “Lord, then wash not only my feet, but also my hands and my head!”
Amplified Bible (AMP)
9Simon Peter said to Him, “Lord, [in that case, wash] not only my feet, but also my hands and my head!”
Berean Standard Bible (BSB)
9“Then, Lord,” Simon Peter replied, “not only my feet, but my hands and my head as well!”
American Standard Version (ASV)
9Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
Geneva Bible (GNV)
9Simon Peter sayd vnto him, Lord, not my feete onely, but also the hands and the head.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
9Simon Peter said to him, “Lord, not my feet only, but also my hands and my head!”
New International Reader’s Version (NIrV)
9“Lord,” Simon Peter replied, “not just my feet! Wash my hands and my head too!”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
9Simon Peter replied, ‘So Lord, do not wash my feet only! Wash my hands and my head too!’
Literal Standard Version (LSV)
9Simon Peter says to Him, “Lord, not my feet only, but also the hands and the head.”