John 18:21

John 18:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21Why question me? Ask those who heard me. Surely they know what I said.”

21Why are you asking Me? Ask those who have heard what I spoke to them. Look: these people know what I said.”

21Why question Me? Question those who have heard what I said to them. They know what I said.”

21Why are you asking Me? Ask those who heard My message. Surely they know what I said.”

21Why askest thou me? ask them that have heard me, what I spake unto them: behold, these know the things which I said.

21Why askest thou mee? aske them which heard mee what I sayde vnto them: beholde, they knowe what I sayd.

21Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them. Behold, they know the things which I said.”

21Why question me? Ask the people who heard me. They certainly know what I said.”

21So you do not need to ask me these questions. You can ask the people who heard me when I taught them. They know what I said.’

21why do you question Me? Question those having heard what I spoke to them; behold, these have known what I said.”