New International Version (NIV)
14At this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not realize that it was Jesus.
John 20:14
John 20:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14When she had said this, she turned around and *saw Jesus standing there, and yet she did not know that it was Jesus.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14When she had said this, she turned around and *saw Jesus standing there, and did not know that it was Jesus.
Amplified Bible (AMP)
14After saying this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know that it was Jesus.
Berean Standard Bible (BSB)
14When she had said this, she turned around and saw Jesus standing there. But she did not recognize that it was Jesus.
New International Reader’s Version (NIrV)
14Then she turned around and saw Jesus standing there. But she didn’t realize that it was Jesus.