John 21:20

John 21:20 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

20Peter turned and saw that the disciple whom Jesus loved was following them. (This was the one who had leaned back against Jesus at the supper and had said, “Lord, who is going to betray you?”)

Read John 21 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

20Peter turned around and *saw the disciple whom Jesus loved following them—the one who also had leaned back on His chest at the supper and said, “Lord, who is the one who is betraying You?”

Read John 21 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

20Peter, turning around, *saw the disciple whom Jesus loved following them; the one who also had leaned back on His bosom at the supper and said, “Lord, who is the one who betrays You?”

Read John 21 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

20Peter turned and saw the 21:20 John the Apostle. The mothers of Jesus and John, Mary and Salome, were related as sisters.disciple whom Jesus loved following them; the one who also had leaned back on His chest at the supper and had said, “Lord, who is it that is going to betray You?”

Read John 21 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

20Peter turned and saw the disciple whom Jesus loved following them. He was the one who had leaned back against Jesus21:20 Greek reclined on His bosom at the supper to ask, “Lord, who is going to betray You?”

Read John 21 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

20Peter turned around. He saw that the disciple Jesus loved was following them. He was the one who had leaned back against Jesus at the supper. He had said, “Lord, who is going to hand you over to your enemies?”

Read John 21 in NIrV · About the NIrV