John 3:6

John 3:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6Flesh gives birth to flesh, but the Spirit3:6 Or but spirit gives birth to spirit.

6That which has been born of the flesh is flesh, and that which has been born of the Spirit is spirit.

6That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.

6That which is born of the flesh is flesh [the physical is merely physical], and that which is born of the Spirit is spirit.

6Flesh is born of flesh, but spirit is born of the Spirit.

6People give birth to people. But the Spirit gives birth to spirit.