John 4:10

John 4:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him and he would have given you living water.”

Read John 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

10Jesus replied to her, “If you knew the gift of God, and who it is who is saying to you, ‘Give Me a drink,’ you would have asked Him, and He would have given you living water.”

Read John 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

10Jesus answered her, “If you knew [about] God’s gift [of eternal life], and who it is who says, ‘Give Me a drink,’ you would have asked Him [instead], and He would have given you living water (eternal life).”

Read John 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

10Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”

Read John 4 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

10Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.

Read John 4 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

10Iesus answered and saide vnto her, If thou knewest that gift of God, and who it is that saieth to thee, Giue mee drinke, thou wouldest haue asked of him, and hee woulde haue giuen thee, water of life.

Read John 4 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

10Jesus answered her, “If you knew the gift of God, and who it is who says to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.”

Read John 4 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

10Jesus answered her, “You do not know what God’s gift is. And you do not know who is asking you for a drink. If you did, you would have asked him. He would have given you living water.”

Read John 4 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

10Jesus answered the woman, ‘You do not know what God could give to you. I asked you to give a drink to me. But you do not know who I am. If you did know, you would have asked me to give a drink to you. Then I would have given to you water that gives life.’

Read John 4 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

10Jesus answered and said to her, “If you had known the gift of God, and who it is who is saying to you, Give Me to drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”

Read John 4 in LSV · About the LSV