John 5:6

John 5:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6When Jesus saw him lying there and learned that he had been in this condition for a long time, he asked him, “Do you want to get well?”

Read John 5 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6Jesus, upon seeing this man lying there and knowing that he had already been in that condition for a long time, *said to him, “Do you want to get well?”

Read John 5 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

6When Jesus saw him lying there, and knew that he had already been a long time in that condition, He *said to him, “Do you wish to get well?”

Read John 5 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

6When Jesus noticed him lying there [helpless], knowing that he had been in that condition a long time, He said to him, “Do you want to get well?”

Read John 5 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6When Jesus saw him lying there and realized that he had spent a long time in this condition, He asked him, “Do you want to get well?”

Read John 5 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

6Jesus saw him lying there. He knew that the man had been in that condition for a long time. So he asked him, “Do you want to get well?”

Read John 5 in NIrV · About the NIrV