Home / John / John 5:6 John 5:6 John 5:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
6 When Jesus saw him lying there and learned that he had been in this condition for a long time, he asked him, “Do you want to get well?”
Read John 5 in NIV · About the NIV
6 Jesus, upon seeing this man lying there and knowing that he had already been in that condition for a long time, *said to him, “Do you want to get well?”
Read John 5 in NASB2020 · About the NASB2020
6 When Jesus saw him lying there, and knew that he had already been a long time in that condition, He *said to him, “Do you wish to get well?”
Read John 5 in NASB1995 · About the NASB1995
6 When Jesus noticed him lying there [helpless], knowing that he had been in that condition a long time, He said to him, “Do you want to get well?”
Read John 5 in AMP · About the AMP
6 When Jesus saw him lying there and realized that he had spent a long time in this condition, He asked him, “Do you want to get well?”
Read John 5 in BSB · About the BSB
6 Jesus saw him lying there. He knew that the man had been in that condition for a long time. So he asked him, “Do you want to get well?”
Read John 5 in NIrV · About the NIrV