New International Version (NIV)
66From this time many of his disciples turned back and no longer followed him.
John 6:66
John 6:66 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
66As a result of this many of His disciples left, and would no longer walk with Him.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
66As a result of this many of His disciples withdrew and were not walking with Him anymore.
Amplified Bible (AMP)
66As a result of this 6:66 This does not refer to the original twelve disciples (cf v 67), but to many others who had followed Him and claimed to be His disciples to this point. They were the unbelievers of v 64; Judas is the only one of the twelve singled out. The Greek word mathetes, i.e. “disciple” simply means “learner” and does not necessarily designate a believer.many of His disciples abandoned Him, and no longer walked with Him.
Berean Standard Bible (BSB)
66From that time on many of His disciples turned back and no longer walked with Him.
New International Reader’s Version (NIrV)
66From this time on, many of his disciples turned back. They no longer followed him.