New International Version (NIV)
21Once more Jesus said to them, “I am going away, and you will look for me, and you will die in your sin. Where I go, you cannot come.”
John 8:21
John 8:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21Then He said again to them, “I am going away, and you will look for Me, and will die in your sin; where I am going, you cannot come.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
21Then He said again to them, “I go away, and you will seek Me, and will die in your sin; where I am going, you cannot come.”
Amplified Bible (AMP)
21Then He said again to them, “I am going away, and you will look for Me, and you will die [unforgiven and condemned] in your sin. Where I am going, you cannot come.”
Berean Standard Bible (BSB)
21Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”
New International Reader’s Version (NIrV)
21Once more Jesus said to them, “I am going away. You will look for me, and you will die in your sin. You can’t come where I am going.”