New International Version (NIV)
22This made the Jews ask, “Will he kill himself? Is that why he says, ‘Where I go, you cannot come’?”
John 8:22
John 8:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
22So the Jews were saying, “Surely He will not kill Himself, will He, since He says, ‘Where I am going, you cannot come’?”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
22So the Jews were saying, “Surely He will not kill Himself, will He, since He says, ‘Where I am going, you cannot come’?”
Amplified Bible (AMP)
22So the Jews were asking [among themselves], “Will He kill Himself? Is that why He says, ‘Where I am going, you cannot come’?”
Berean Standard Bible (BSB)
22So the Jews began to ask, “Will He kill Himself, since He says, ‘Where I am going, you cannot come’?”
New International Reader’s Version (NIrV)
22This made the Jews ask, “Will he kill himself? Is that why he says, ‘You can’t come where I am going’?”