New International Version (NIV)
23But he continued, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
John 8:23
John 8:23 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
23And He was saying to them, “You are from below, I am from above; you are of this world, I am not of this world.
Amplified Bible (AMP)
23He said to them, “You are from below, I am from above; you are of this world, I am not of this world.
Berean Standard Bible (BSB)
23Then He told them, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
American Standard Version (ASV)
23And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.
Geneva Bible (GNV)
23And hee saide vnto them, Ye are from beneath, I am from aboue: ye are of this world, I am not of this worlde.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
23He said to them, “You are from beneath. I am from above. You are of this world. I am not of this world.
New International Reader’s Version (NIrV)
23But Jesus said, “You are from below. I am from heaven. You are from this world. I am not from this world.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
23Jesus answered, ‘You belong to the things down here in the world. But I have come from above. You belong to this world, but I do not belong to this world.
Literal Standard Version (LSV)
23And He said to them, “You are from beneath, I am from above; you are of this world, I am not of this world;