New International Version (NIV)
8The men of Judah attacked Jerusalem also and took it. They put the city to the sword and set it on fire.
Judges 1:8
Judges 1:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8Then the sons of Judah fought against Jerusalem and captured it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8Then the sons of Judah fought against Jerusalem and captured it and struck it with the edge of the sword and set the city on fire.
Amplified Bible (AMP)
8Then the sons of Judah fought against [Jebusite] Jerusalem and 1:8 Judah briefly captured Jerusalem, but could not hold and occupy it.captured it and struck it with the edge of the sword and set the city on fire.
Berean Standard Bible (BSB)
8Then the men of Judah fought against Jerusalem and captured it. They put the city to the sword and set it on fire.
New International Reader’s Version (NIrV)
8The men of Judah attacked Jerusalem and captured it. They set the city on fire. They killed its people with their swords.