Judges 11:13

Judges 11:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13The king of the Ammonites answered Jephthah’s messengers, “When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably.”

Read Judges 11 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13And the king of the sons of Ammon said to the messengers of Jephthah, “It is because Israel took my land when they came up from Egypt, from the Arnon as far as the Jabbok and the Jordan; so return them peaceably now.”

Read Judges 11 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

13The Ammonites’ king replied to the messengers of Jephthah, “It is because Israel took away my land when they came up from Egypt, from the [river] Arnon as far as the Jabbok and [east of] the Jordan; so now, return those lands peaceably.”

Read Judges 11 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13The king of the Ammonites answered Jephthah’s messengers, “When Israel came up out of Egypt, they seized my land, from the Arnon to the Jabbok and all the way to the Jordan. Now, therefore, restore it peaceably.”

Read Judges 11 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

13And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when he came up out of Egypt, from the Arnon even unto the Jabbok, and unto the Jordan: now therefore restore those lands again peaceably.

Read Judges 11 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

13And the King of the children of Ammon answered vnto the messengers of Iphtah, Because Israel tooke my lande, when they came vp from Egypt, from Arnon vnto Iabbok, and vnto Iorden: now therefore restore those lands quietly.

Read Judges 11 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

13The king of the children of Ammon answered the messengers of Jephthah, “Because Israel took away my land when he came up out of Egypt, from the Arnon even to the Jabbok, and to the Jordan. Now therefore restore that territory again peaceably.”

Read Judges 11 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

13The king of Ammon answered Jephthah’s messengers. He said, “Israel came up out of Egypt. At that time they took my land away. They took all the land between the Arnon River and the Jabbok River. It reached all the way to the Jordan River. Now give it back. Then there will be peace.”

Read Judges 11 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

13The Ammonite king answered Jephthah's men, ‘You Israelites came here from Egypt and you took our land on the east side of the Jordan River. You have taken for yourselves all our land from the Arnon River in the south to the Jabbok River in the north. You have taken it all, as far as the Jordan River in the west. Now give it back to us, so that we do not need to fight for it.’

Read Judges 11 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

13And the king of the sons of Ammon says to the messengers of Jephthah, “Because Israel took my land in his coming up out of Egypt, from Arnon, and to the Jabbok, and to the Jordan; and now, restore them in peace.”

Read Judges 11 in LSV · About the LSV