New International Version (NIV)
15Manoah said to the angel of the Lord, “We would like you to stay until we prepare a young goat for you.”
Judges 13:15
Judges 13:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15Then Manoah said to the angel of the Lord, “Please let us detain you so that we may prepare a young goat for you.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15Then Manoah said to the angel of the Lord, “Please let us detain you so that we may prepare a young goat for you.”
Amplified Bible (AMP)
15Then Manoah said to the Angel of the Lord, “Please let us detain you and let us prepare a young goat for you [to eat].”
Berean Standard Bible (BSB)
15“Please stay here,” Manoah said to the angel of the Lord, “and we will prepare a young goat for you.”
New International Reader’s Version (NIrV)
15Manoah said to the angel of the Lord, “We would like you to stay and eat. We want to prepare a young goat for you.”