BibleHearthNew International Version (NIV)
21The river Kishon swept them away,
the age-old river, the river Kishon.
March on, my soul; be strong!
Judges 5:21
Judges 5:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21“The torrent of Kishon swept them away,
The ancient torrent, the torrent Kishon.
My soul, march on with strength!
Amplified Bible (AMP)
21“The torrent Kishon swept the enemy away,
The ancient torrent, the torrent Kishon.
O my soul, march on with strength.
Berean Standard Bible (BSB)
21The River Kishon swept them away,
the ancient river, the River Kishon.
March on, O my soul, in strength!
American Standard Version (ASV)
21The river Kishon swept them away,
That ancient river, the river Kishon.
O my soul, march on with strength.
Geneva Bible (GNV)
21The Riuer Kishon swepe them away, that ancient riuer the riuer Kishon. O my soule, thou hast marched valiantly.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
21The river Kishon swept them away,
that ancient river, the river Kishon.
My soul, march on with strength.
New International Reader’s Version (NIrV)
21The Kishon River swept them away.
The Kishon is a very old river.
My spirit, march on! Be strong!
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
21The Kishon River carried away Sisera's soldiers.
It used its power to stop them.
So I will be brave and I will continue to fight!
Literal Standard Version (LSV)
21The Brook of Kishon swept them away, || The most ancient brook—the Brook of Kishon. You tread down strength, O my soul!