New International Version (NIV)
3“Hear this, you kings! Listen, you rulers!
I, even I, will sing to the Lord;
I will praise the Lord, the God of Israel, in song.
Judges 5:3
Judges 5:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3“Hear, you kings; listen, you dignitaries!
I myself—to the Lord, I myself will sing,
I will sing praise to the Lord, the God of Israel!
Amplified Bible (AMP)
3“Hear, O kings; listen, O rulers!
I will sing to the Lord,
I will sing praise to the Lord, the God of Israel.
Berean Standard Bible (BSB)
3Listen, O kings! Give ear, O princes!
I will sing to the Lord;
I will sing praise to the Lord,
the God of Israel.
American Standard Version (ASV)
3Hear, O ye kings; give ear, O ye princes;
I, even I, will sing unto Jehovah;
I will sing praise to Jehovah, the God of Israel.
Geneva Bible (GNV)
3Heare, ye Kings, hearken ye princes: I, euen I will sing vnto the Lord: I will sing praise vnto the Lord God of Israel.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
3“Hear, you kings!
Give ear, you princes!
I, even I, will sing to Yahweh.
I will sing praise to Yahweh, the God of Israel.
New International Reader’s Version (NIrV)
3“Kings, hear this! Rulers, listen!
I will sing to the Lord.
I will praise the Lord in song. He is the God of Israel.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
3Hear this, you kings! Listen, you rulers!
I will sing to worship the Lord.
Yes, I will praise him with a song.
He is the Lord, Israel's God.
Literal Standard Version (LSV)
3Hear, you kings; give ear, you princes, || I sing to YHWH, || I sing praise to YHWH, God of Israel.