New International Version (NIV)
15He has filled me with bitter herbs
and given me gall to drink.
Lamentations 3:15
Lamentations 3:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15He has filled me with bitterness,
He has made me drink plenty of wormwood.
Amplified Bible (AMP)
15He has filled me with bitterness;
He has made me drunk with wormwood (bitterness).
Berean Standard Bible (BSB)
15He has filled me with bitterness;
He has intoxicated me with wormwood.
American Standard Version (ASV)
15He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.
Geneva Bible (GNV)
15He hath filled me with bitternes, and made me drunken with wormewood.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
15He has filled me with bitterness.
He has stuffed me with wormwood.
New International Reader’s Version (NIrV)
15The Lord has made my life bitter.
He has made me suffer bitterly.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
15God has caused me to suffer very much,
as if I have drunk a bitter drink.
Literal Standard Version (LSV)
15He has filled me with bitter things, || He has filled me [with] wormwood.