Luke 1:43

Luke 1:43 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

43But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

Read Luke 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

43And how has it happened to me that the mother of my Lord would come to me?

Read Luke 1 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

43And how has it happened to me, that the mother of my Lord would come to me?

Read Luke 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

43And why am I so honored, that the mother of my Lord should come to me?

Read Luke 1 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

43And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me?

Read Luke 1 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

43And whence commeth this to mee, that the mother of my Lord should come to me?

Read Luke 1 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

43Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

Read Luke 1 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

43But why is God so kind to me? Why has the mother of my Lord come to me?

Read Luke 1 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

43You are the mother of my Lord and I am not an important person. So it is very good that you have visited me.

Read Luke 1 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

43and from where [is] this to me, that the mother of my Lord might come to me?

Read Luke 1 in LSV · About the LSV