Luke 10:37

Luke 10:37 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

37The expert in the law replied, “The one who had mercy on him.”
Jesus told him, “Go and do likewise.”

Read Luke 10 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

37And he said, “The one who showed compassion to him.” Then Jesus said to him, “Go and do the same.”

Read Luke 10 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

37He answered, “The one who showed compassion and mercy to him.” Then Jesus said to him, “Go and constantly do the same.”

Read Luke 10 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

37“The one who showed him mercy,” replied the expert in the law.
Then Jesus told him, “Go and do likewise.”

Read Luke 10 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

37And he said, He that showed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.

Read Luke 10 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

37And he saide, He that shewed mercie on him. Then said Iesus vnto him, Goe, and do thou likewise.

Read Luke 10 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

37He said, “He who showed mercy on him.”
Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”

Read Luke 10 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

37The authority on the law replied, “The one who felt sorry for him.”
Jesus told him, “Go and do as he did.”

Read Luke 10 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

37The teacher answered, ‘It was the man who was kind to him.’
Then Jesus said to him, ‘Yes. So you should go and be kind like that to other people.’

Read Luke 10 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

37And he said, “He who did the kindness with him,” then Jesus said to him, “Be going on, and you be doing in like manner.”

Read Luke 10 in LSV · About the LSV