New International Version (NIV)
47 “Woe to you, because you build tombs for the prophets, and it was your ancestors who killed them.
Luke 11:47
Luke 11:47 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
47Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and it was your fathers who killed them.
Amplified Bible (AMP)
47Woe to you! For you repair or build tombs for the prophets, and it was your fathers who killed them.
Berean Standard Bible (BSB)
47Woe to you! For you build tombs for the prophets, but it was your fathers who killed them.
American Standard Version (ASV)
47Woe unto you! for ye build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.
Geneva Bible (GNV)
47Wo be to you: for ye builde the sepulchres of the Prophetes, and your fathers killed them.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
47Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.
New International Reader’s Version (NIrV)
47“How terrible for you! You build tombs for the prophets. It was your people of long ago who killed them.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
47Yes, it will be very bad for you! A long time ago, your ancestors killed God's prophets. Now, you build up beautiful stones to show the place where they buried them.
Literal Standard Version (LSV)
47Woe to you, because you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.