Luke 17:7

Luke 17:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7 “Suppose one of you has a servant plowing or looking after the sheep. Will he say to the servant when he comes in from the field, ‘Come along now and sit down to eat’?

Read Luke 17 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7 “Now which of you, having a slave plowing or tending sheep, will say to him after he comes in from the field, ‘Come immediately and recline at the table to eat’?

Read Luke 17 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7 “Which of you who has a servant plowing or tending sheep will say to him when he comes in from the field, ‘Come at once and sit down to eat?’

Read Luke 17 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7Which of you whose servant comes in from plowing or shepherding in the field will say to him, ‘Come at once and sit down to eat’?

Read Luke 17 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

7But who is there of you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say unto him, when he is come in from the field, Come straightway and sit down to meat;

Read Luke 17 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

7Who is it also of you, that hauing a seruant plowing or feeding cattell, woulde say vnto him by and by, when hee were come from the fielde, Goe, and sit downe at table?

Read Luke 17 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

7But who is there among you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say when he comes in from the field, ‘Come immediately and sit down at the table’?

Read Luke 17 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

7“Suppose one of you has a servant plowing or looking after the sheep. And suppose the servant came in from the field. Will you say to him, ‘Come along now and sit down to eat’?

Read Luke 17 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

7Think about this. You may have a servant that is ploughing your land. Or you may have a servant that is taking care of your sheep. When he comes in from his work in the evening, you would not say to him, “Sit down and eat.”

Read Luke 17 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

7But who is he of you—having a servant plowing or feeding—who, to him having come in out of the field, will say, Having come, recline at once?

Read Luke 17 in LSV · About the LSV