New International Version (NIV)
38“Blessed is the king who comes in the name of the Lord!”
“Peace in heaven and glory in the highest!”
Luke 19:38
Luke 19:38 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
38shouting:
“Blessed is the King, the One who comes in the name of the Lord;
Peace in heaven and glory in the highest!”
Amplified Bible (AMP)
38shouting,
“Blessed (celebrated, praised) is the King who comes in the name of the Lord!
Peace in heaven and glory (majesty, splendor) in the highest [heaven]!” [Ps 118:26]
Berean Standard Bible (BSB)
38“Blessed is the King who comes in the name of the Lord!”
“Peace in heaven and glory in the highest!”
American Standard Version (ASV)
38saying, Blessed is the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
Geneva Bible (GNV)
38Saying, Blessed be the King that commeth in the Name of the Lord: peace in heauen, and glory in the highest places.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
38saying, “Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest!”
New International Reader’s Version (NIrV)
38“Blessed is the king who comes in the name of the Lord!” (Psalm 118:26)
“May there be peace and glory in the highest heaven!”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
38They said:
‘May the Lord God bless the king who comes with his authority!
May everything be well in heaven!
We praise our great God above!’
Literal Standard Version (LSV)
38saying, “Blessed [is] the King coming in the Name of the Lord; peace in Heaven, and glory in the highest!”