New International Version (NIV)
23(as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male is to be consecrated to the Lord”2:23 Exodus 13:2,12),
Luke 2:23
Luke 2:23 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
23(as it is written in the Law of the Lord: “Every firstborn male that opens the womb shall be called holy to the Lord”),
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
23(as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male that opens the womb shall be called holy to the Lord”),
Amplified Bible (AMP)
23(as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male that opens the womb shall be called holy [set apart and dedicated] to the Lord)” [Ex 13:1, 2, 12; Num 8:17]
Berean Standard Bible (BSB)
23(as it is written in the Law of the Lord: “Every firstborn male shall be consecrated to the Lord”2:23 Exodus 13:2),
New International Reader’s Version (NIrV)
23In the Law of the Lord it says, “The first boy born in every family must be set apart for the Lord.” (Exodus 13:2,12)