New International Version (NIV)
6But if we say, ‘Of human origin,’ all the people will stone us, because they are persuaded that John was a prophet.”
Luke 20:6
Luke 20:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us to death, since they are convinced that John was a prophet.”
Amplified Bible (AMP)
6But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us to death, for they are firmly convinced that John was a prophet.”
Berean Standard Bible (BSB)
6But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us, for they are convinced that John was a prophet.”
American Standard Version (ASV)
6But if we shall say, From men; all the people will stone us: for they are persuaded that John was a prophet.
Geneva Bible (GNV)
6But if we shall say, Of men, all the people will stone vs: for they be perswaded that Iohn was a Prophet.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
6But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us, for they are persuaded that John was a prophet.”
New International Reader’s Version (NIrV)
6But if we say, ‘From people,’ all the people will throw stones at us and kill us. They believe that John was a prophet.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
6But we cannot say that John received his authority from people. Then all the people would throw stones at us to kill us. They are sure that John was a prophet from God.’
Literal Standard Version (LSV)
6And if we may say, From men, all the people will stone us, for they are having been persuaded John to be a prophet.”