BibleHearthNew International Version (NIV)
20Looking at his disciples, he said:
“Blessed are you who are poor,
for yours is the kingdom of God.
Luke 6:20
Luke 6:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20And He raised His eyes toward His disciples and began saying, “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God.
Amplified Bible (AMP)
20And looking toward His disciples, He began speaking: “Blessed [spiritually prosperous, happy, to be admired] are you who are poor [in spirit, those devoid of spiritual arrogance, those who regard themselves as insignificant], for the kingdom of God is yours [both now and forever]. [Matt 5:3-12]
Berean Standard Bible (BSB)
20Looking up at His disciples, Jesus said:
“Blessed are you who are poor,
for yours is the kingdom of God.
American Standard Version (ASV)
20And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God.
Geneva Bible (GNV)
20And hee lifted vp his eyes vpon his disciples, and sayd, Blessed be ye poore: for yours is the kingdome of God.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
20He lifted up his eyes to his disciples, and said:
“Blessed are you who are poor,
for God’s Kingdom is yours.
New International Reader’s Version (NIrV)
20Jesus looked at his disciples. He said to them,
“Blessed are you who are needy.
God’s kingdom belongs to you.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
20Jesus looked at his disciples. He spoke this message to them:
‘Happy are you people who are poor.
The kingdom of God belongs to you.
Literal Standard Version (LSV)
20And He, having lifted up His eyes to His disciples, said: “Blessed the poor—because yours is the Kingdom of God.