Home / Luke / Luke 7:42 Luke 7:42 Luke 7:42 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
42 Neither of them had the money to pay him back, so he forgave the debts of both. Now which of them will love him more?”
Read Luke 7 in NIV · About the NIV
42 When they were unable to repay, he canceled the debts of both. So which of them will love him more?”
Read Luke 7 in NASB2020 · About the NASB2020
42 When they had no means of repaying [the debts], he freely forgave them both. So which of them will love him more?”
Read Luke 7 in AMP · About the AMP
42 When they were unable to repay him, he forgave both of them. Which one, then, will love him more?”
Read Luke 7 in BSB · About the BSB
42 When they had not wherewith to pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?
Read Luke 7 in ASV · About the ASV
42 When they had nothing to pay, he forgaue them both: Which of them therefore, tell mee, will loue him most?
Read Luke 7 in GNV · About the GNV
42 When they couldn’t pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?”
Read Luke 7 in WEBUS · About the WEBUS
42 Neither of them had the money to pay him back. So he let them go without paying. Which of them will love him more?”
Read Luke 7 in NIrV · About the NIrV
42 Neither of the men had enough money to pay him back. Then the man that had lent them the money forgave them. He said to both of them, “You do not need to pay back my money.” ’
Jesus then asked Simon, ‘Which of these two men will love that man more?’
Read Luke 7 in EASY · About the EASY
42 and they not having [with which] to give back, he forgave both; which of them then, do you say, will love him more?”
Read Luke 7 in LSV · About the LSV