Luke 7:44

Luke 7:44 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

44Then he turned toward the woman and said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house. You did not give me any water for my feet, but she wet my feet with her tears and wiped them with her hair.

Read Luke 7 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

44And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? I entered your house; you gave Me no water for My feet, but she has wet My feet with her tears and wiped them with her hair.

Read Luke 7 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

44Then turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house [but you failed to extend to Me the usual courtesies shown to a guest]; you gave Me no water for My feet, but she has wet My feet with her tears and wiped them with her hair [demonstrating her love].

Read Luke 7 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

44And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.

Read Luke 7 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

44And turning to the woman, he said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thy house, thou gavest me no water for my feet: but she hath wetted my feet with her tears, and wiped them with her hair.

Read Luke 7 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

44Then he turned to the woman, and said vnto Simon, Seest thou this woman? I entred into thine house, and thou gauest mee no water to my feete: but she hath washed my feete with teares, and wiped them with the heares of her head.

Read Luke 7 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

44Turning to the woman, he said to Simon, “Do you see this woman? I entered into your house, and you gave me no water for my feet, but she has wet my feet with her tears, and wiped them with the hair of her head.

Read Luke 7 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

44Then he turned toward the woman. He said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house. You did not give me any water to wash my feet. But she wet my feet with her tears and wiped them with her hair.

Read Luke 7 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

44Then he turned towards the woman and he said to Simon, ‘You see this woman. When I came into your house, you did not give me water for my feet. But she has washed my feet with her tears and she has made them dry with her hair.

Read Luke 7 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

44And having turned to the woman, He said to Simon, “See this woman? I entered into your house; you did not give water for My feet, but this woman wet My feet with tears, and wiped with the hairs of her head;

Read Luke 7 in LSV · About the LSV