Malachi 1:6

Malachi 1:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6“A son honors his father, and a slave his master. If I am a father, where is the honor due me? If I am a master, where is the respect due me?” says the Lord Almighty.
“It is you priests who show contempt for my name.
“But you ask, ‘How have we shown contempt for your name?’

Read Malachi 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6“ ‘A son honors his father, and a servant his master. Then if I am a father, where is My honor? And if I am a master, where is My 1:6 Lit fearrespect?’ says the Lord of armies to you, the priests who despise My name! But you say, ‘How have we despised Your name?’

Read Malachi 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

6“ ‘A son honors his father, and a servant his master. Then if I am a father, where is My honor? And if I am a master, where is My respect?’ says the Lord of hosts to you, O priests who despise My name. But you say, ‘How have we despised Your name?’

Read Malachi 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

6“ ‘A son honors his father, and a servant his master. Then if I am a Father, where is My honor? And if I am a Master, where is the [reverent] fear and respect due Me?’ says the Lord of hosts to you, O priests, who despise My name. But you say, ‘How and in what way have we despised Your name?’

Read Malachi 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6“A son honors his father, and a servant his master. But if I am a father, where is My honor? And if I am a master, where is your fear of Me?” says the Lord of Hosts to you priests who despise My name.
“But you ask, ‘How have we despised Your name?’

Read Malachi 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

6“A son honors his father. A slave honors his master. If I am a father, where is the honor I should have? If I am a master, where is the respect you should give me?” says the Lord who rules over all.
“You priests look down on me.
“But you ask, ‘How have we looked down on you?’

Read Malachi 1 in NIrV · About the NIrV