Malachi 1:7

Malachi 1:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7“By offering defiled food on my altar.
“But you ask, ‘How have we defiled you?’
“By saying that the Lord’s table is contemptible.

Read Malachi 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7You are presenting defiled food upon My altar. But you say, ‘How have we defiled You?’ In that you say, ‘The table of the Lord is to be despised.’

Read Malachi 1 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7You are presenting defiled food upon My altar. But you say, ‘How have we defiled You?’ By thinking that the table of the Lord is contemptible and may be despised.

Read Malachi 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7By presenting defiled food on My altar.
But you ask, ‘How have we defiled You?’
By saying that the table of the Lord is contemptible.

Read Malachi 1 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

7Ye offer polluted bread upon mine altar. And ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of Jehovah is contemptible.

Read Malachi 1 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

7Ye offer vncleane bread vpon mine altar, and you say, Wherein haue we polluted thee? In that ye say the table of the Lord is not to be regarded.

Read Malachi 1 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

7You offer polluted bread on my altar. You say, ‘How have we polluted you?’ In that you say, ‘Yahweh’s table is contemptible.’

Read Malachi 1 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

7“You sacrifice ‘unclean’ food on my altar.
“But you ask, ‘How have we made you “unclean”?’
“You do it by looking down on my altar.

Read Malachi 1 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

7You insult my name when you offer unclean sacrifices to me on my altar.
But you ask, “How have we offered unclean sacrifices to you?”
You have shown that you do not respect the Lord's altar as important.

Read Malachi 1 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

7You are bringing defiled bread near on My altar, || And you have said, In what have we defiled You? In your saying, The table of YHWH—it [is] despicable,

Read Malachi 1 in LSV · About the LSV