New International Version (NIV)
52he fled naked, leaving his garment behind.
Mark 14:52
Mark 14:52 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
52But he 14:52 Lit left behindpulled free of the linen sheet and escaped naked.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
52But he pulled free of the linen sheet and escaped naked.
Amplified Bible (AMP)
52But pulling free of the linen sheet, he escaped [from them] naked.
Berean Standard Bible (BSB)
52but he pulled free of the linen cloth and ran away naked.
New International Reader’s Version (NIrV)
52he ran away naked. He left his clothing behind.