New International Version (NIV)
1At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick some heads of grain and eat them.
Matthew 12:1
Matthew 12:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1 12:1 Or On that occasionAt that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath, and His disciples became hungry and began to pick the heads of grain and eat.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath, and His disciples became hungry and began to pick the heads of grain and eat.
Amplified Bible (AMP)
1At that particular time Jesus went through the grainfields on the 12:1 The seventh day of the week, the day of worship.Sabbath, and His disciples were hungry and began to pick the heads of grain and eat them. [Deut 23:25; Mark 2:23-28; Luke 6:1-5]
Berean Standard Bible (BSB)
1At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick the heads of grain and eat them.
New International Reader’s Version (NIrV)
1One Sabbath day Jesus walked through the grainfields. His disciples were hungry. So they began to break off some heads of grain and eat them.