Matthew 15:6

Matthew 15:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6they are not to ‘honor their father or mother’ with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.

Read Matthew 15 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6he is not to honor his father or mother.’ And by this you have invalidated the word of God for the sake of your tradition.

Read Matthew 15 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

6he is not to honor his father or his mother [by helping them with their need].’ So by this you have invalidated the word of God [depriving it of force and authority and making it of no effect] for the sake of your tradition [handed down by the elders].

Read Matthew 15 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6he need not honor his father or mother with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.

Read Matthew 15 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

6he shall not honor his father. And ye have made void the word of God because of your tradition.

Read Matthew 15 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

6Though hee honour not his father, or his mother, shalbe free: thus haue ye made the commandement of God of no aucthoritie by your tradition.

Read Matthew 15 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

6he shall not honor his father or mother.’ You have made the commandment of God void because of your tradition.

Read Matthew 15 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

6So they do not need to honor their father or mother with their gift. You make the word of God useless in order to follow your own teachings.

Read Matthew 15 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

6Then, you let that person give nothing to his parents. He does not have to help them. This shows that you have not obeyed what God says is right. Instead, you have obeyed your own ideas.

Read Matthew 15 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

6and he may not honor his father or his mother, and you set aside the command of God because of your tradition.

Read Matthew 15 in LSV · About the LSV