New International Version (NIV)
42Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures:
“ ‘The stone the builders rejected
has become the cornerstone;
the Lord has done this,
and it is marvelous in our eyes’ 21:42 Psalm 118:22,23?
Matthew 21:42
Matthew 21:42 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
42Jesus *said to them, “Did you never read in the Scriptures,
‘A stone which the builders rejected,
This has become the 21:42 Lit head of the cornerchief cornerstone;
This came about from the Lord,
And it is marvelous in our eyes’?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
42Jesus *said to them, “Did you never read in the Scriptures,
‘The stone which the builders rejected,
This became the chief corner stone;
This came about from the Lord,
And it is marvelous in our eyes’?
Amplified Bible (AMP)
42Jesus asked them, “Have you never read in the Scriptures:
‘The [very] 21:42 This quotation from a Messianic psalm refers to the coming rejection and crucifixion of Jesus, and His resurrection as the Cornerstone of mankind’s redemption.Stone which the builders rejected and threw away,
Has become the chief Cornerstone;
This is the Lord’s doing,
And it is marvelous and wonderful in our eyes’? [Ps 118:22, 23]
Berean Standard Bible (BSB)
42Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures:
‘The stone the builders rejected
has become the cornerstone.
This is from the Lord,
and it is marvelous in our eyes’21:42 Psalm 118:22–23?
New International Reader’s Version (NIrV)
42Jesus said to them, “Haven’t you ever read what the Scriptures say,
“ ‘The stone the builders didn’t accept
has become the most important stone of all.
The Lord has done it.
It is wonderful in our eyes’? (Psalm 118:22,23)