Matthew 21:43

Matthew 21:43 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

43 “Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.

43 Therefore I say to you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people producing its fruit.

43 Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to [another] people who will produce the fruit of it.

43Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.

43Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken away from you, and shall be given to a nation bringing forth the fruits thereof.

43Therefore say I vnto you, The kingdome of God shalbe taken from you, and shalbe giuen to a nation, which shall bring foorth the fruites thereof.

43 “Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you and will be given to a nation producing its fruit.

43“So here is what I tell you. The kingdom of God will be taken away from you. It will be given to people who will produce its fruit.

43I tell you this. Because you do not believe in me, God will take his kingdom away from you. He will give it to people who show that they obey him.

43Because of this I say to you that the Kingdom of God will be taken from you, and given to a nation bringing forth its fruit;