Matthew 21:44

Matthew 21:44 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

44Anyone who falls on this stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed.”

44And the one who falls on this stone will be broken to pieces; and on whomever it falls, it will crush him.”

44And he who falls on this Stone will be broken to pieces; but he on whom it falls will be crushed.” [Is 8:14, 15; Dan 2:34, 35]

44He who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed.”

44And he that falleth on this stone shall be broken to pieces: but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust.

44And whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces.

44He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.”

44Anyone who falls on that stone will be broken to pieces. But the stone will crush anyone it falls on.”

44When a person falls onto that stone, it will break his body into pieces. When that stone falls on top of someone, it will destroy him completely.’

44and he who is falling on this stone will be broken, and on whomsoever it may fall it will crush him to pieces.”