New International Version (NIV)
1 “At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
Matthew 25:1
Matthew 25:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1 “Then the kingdom of heaven will be comparable to ten virgins, who took their lamps and went out to meet the groom.
Amplified Bible (AMP)
1 “Then the kingdom of heaven will be like ten virgins, who took their lamps and went to meet the bridegroom.
Berean Standard Bible (BSB)
1“At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
American Standard Version (ASV)
1Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, who took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
Geneva Bible (GNV)
1Then the kingdome of heauen shalbe likened vnto tenne virgins, which tooke their lampes, and went foorth to meete the bridegrome.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
1 “Then the Kingdom of Heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
New International Reader’s Version (NIrV)
1“Here is what the kingdom of heaven will be like at that time. Ten bridesmaids took their lamps and went out to meet the groom.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
1Jesus said, ‘I will tell you another story to show what the kingdom of heaven is like. There were ten young women who were going to a marriage party. They took their lamps with them and they went to meet the man who was marrying a wife.
Literal Standard Version (LSV)
1“Then will the kingdom of the heavens be likened to ten virgins, who, having taken their lamps, went forth to meet the bridegroom;