New International Version (NIV)
4and they schemed to arrest Jesus secretly and kill him.
Matthew 26:4
Matthew 26:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4and they plotted together to arrest Jesus covertly and kill Him.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4and they plotted together to seize Jesus by stealth and kill Him.
Amplified Bible (AMP)
4and plotted together to arrest Jesus by stealth and kill Him.
Berean Standard Bible (BSB)
4and they conspired to arrest Jesus covertly and kill Him.
New International Reader’s Version (NIrV)
4They made plans to arrest Jesus secretly. They wanted to kill him.