Matthew 27:66

Matthew 27:66 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

66So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.

Read Matthew 27 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

66And they went and made the tomb secure with the guard, sealing the stone.

Read Matthew 27 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

66So they went and made the tomb secure, and along with [stationing] a guard of soldiers [to be on watch] they set a seal on the stone.

Read Matthew 27 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

66So they went and secured the tomb by sealing the stone and posting the guard.

Read Matthew 27 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

66So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, the guard being with them.

Read Matthew 27 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

66And they went, and made the sepulchre sure with the watch, and sealed the stone.

Read Matthew 27 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

66So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.

Read Matthew 27 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

66So they went and made the tomb secure. They put a royal seal on the stone and placed some guards on duty.

Read Matthew 27 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

66So the Jewish leaders and the soldiers went to the place where Joseph had put Jesus' body. They fixed the big stone that closed the front of the hole with a seal. Then they would know if someone moved it. The soldiers stayed there to watch the place very carefully.

Read Matthew 27 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

66and they, having gone, made the grave secure, having sealed the stone, together with the guard.

Read Matthew 27 in LSV · About the LSV