Matthew 5:24

Matthew 5:24 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

24leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to them; then come and offer your gift.

Read Matthew 5 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

24leave your offering there before the altar and go; first be reconciled to your brother, and then come and present your offering.

Read Matthew 5 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

24leave your offering there at the altar and go. First make peace with your brother, and then come and present your offering.

Read Matthew 5 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

24leave your gift there before the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.

Read Matthew 5 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

24leave there thy gift before the altar, and go thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

Read Matthew 5 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

24Leaue there thine offring before the altar, and goe thy way: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

Read Matthew 5 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

24leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.

Read Matthew 5 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

24Leave your gift in front of the altar. First go and make peace with them. Then come back and offer your gift.

Read Matthew 5 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

24You must leave your gift there in front of God's altar. First you must go and find your brother. Tell him that you are sorry. Then you can both become friends with each other again. After that, you can return to the altar and give your gift to God.

Read Matthew 5 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

24leave there your gift before the altar, and go—first be reconciled to your brother, and then having come, bring your gift.

Read Matthew 5 in LSV · About the LSV