Matthew 5:40

Matthew 5:40 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

40And if anyone wants to sue you and take your shirt, hand over your coat as well.

Read Matthew 5 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

40And if anyone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak also.

Read Matthew 5 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

40If anyone wants to sue you and take your shirt, let him have your coat also [for the Lord repays the offender].

Read Matthew 5 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

40if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well;

Read Matthew 5 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

40And if any man would go to law with thee, and take away thy coat, let him have thy cloak also.

Read Matthew 5 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

40And if any man wil sue thee at the law, and take away thy coate, let him haue thy cloke also.

Read Matthew 5 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

40If anyone sues you to take away your coat, let him have your cloak also.

Read Matthew 5 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

40Suppose someone takes you to court to get your shirt. Let them have your coat also.

Read Matthew 5 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

40Maybe somebody wants to take you to the judge. He says that you should give him your shirt. Give the man your shirt, and give him your coat too.

Read Matthew 5 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

40and whoever is willing to take you to law, and to take your coat—also permit to him the cloak.

Read Matthew 5 in LSV · About the LSV