Matthew 9:23

Matthew 9:23 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

23When Jesus entered the synagogue leader’s house and saw the noisy crowd and people playing pipes,

Read Matthew 9 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

23When Jesus came into the official’s house and saw the flute players and the crowd in noisy disorder,

Read Matthew 9 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

23When Jesus came to the ruler’s house, and saw the flute players [who were professional, hired mourners] and the [grieving] crowd making an uproar,

Read Matthew 9 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

23When Jesus entered the house of the synagogue leader, He saw the flute players and the noisy crowd.

Read Matthew 9 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

23And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the flute-players, and the crowd making a tumult,

Read Matthew 9 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

23Nowe when Iesus came into the Rulers house, and saw the minstrels and the multitude making noise,

Read Matthew 9 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

23When Jesus came into the ruler’s house and saw the flute players and the crowd in noisy disorder,

Read Matthew 9 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

23When Jesus entered the synagogue leader’s house, he saw the noisy crowd and people playing flutes.

Read Matthew 9 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

23Then Jesus arrived at the Jewish leader's house. Some people there were making funeral music and the crowd was making a loud noise.

Read Matthew 9 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

23And Jesus having come into the house of the ruler, and having seen the pipers and the multitude making tumult,

Read Matthew 9 in LSV · About the LSV