Micah 1:6

Micah 1:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6“Therefore I will make Samaria a heap of rubble,
a place for planting vineyards.
I will pour her stones into the valley
and lay bare her foundations.

Read Micah 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6For I will make Samaria a heap of ruins in the open country,
Planting places for a vineyard.
I will hurl her stones down into the valley,
And lay bare her foundations.

Read Micah 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

6For I will make Samaria a heap of ruins in the open country,
Planting places for a vineyard.
I will pour her stones down into the valley
And will lay bare her foundations.

Read Micah 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

6Therefore I [the Lord] shall make Samaria a heap of ruins [and of stones and arable land] in the open country,
A place for planting vineyards;
And I will pour her stones down into the ravine
And lay bare her foundations. [2 Kin 19:25; Ezek 13:14]

Read Micah 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6Therefore I will make Samaria
a heap of rubble in the open field,
a planting area for a vineyard.
I will pour her stones into the valley
and expose her foundations.

Read Micah 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

6So the Lord says,
“I will turn Samaria into a pile of trash.
It will become a place for planting vineyards.
I will dump its stones down into the valley.
And I will destroy it
down to its very foundations.

Read Micah 1 in NIrV · About the NIrV