New International Version (NIV)
12But they do not know
the thoughts of the Lord;
they do not understand his plan,
that he has gathered them like sheaves to the threshing floor.
Micah 4:12
Micah 4:12 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12“But they do not know the thoughts of the Lord,
And they do not understand His plan;
For He has gathered them like sheaves to the threshing floor.
Amplified Bible (AMP)
12“But they (Gentile nations) do not know the thoughts of the Lord,
Nor do they understand His purpose and plan;
For He has gathered them (Gentiles) like sheaves to the threshing floor [for destruction].
Berean Standard Bible (BSB)
12But they do not know the thoughts of the Lord
or understand His plan,
for He has gathered them
like sheaves to the threshing floor.
American Standard Version (ASV)
12But they know not the thoughts of Jehovah, neither understand they his counsel; for he hath gathered them as the sheaves to the threshing-floor.
Geneva Bible (GNV)
12But they knowe not the thoughtes of the Lord: they vnderstand not his counsell, for he shall gather them as the sheaues in the barne.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
12But they don’t know the thoughts of Yahweh,
neither do they understand his counsel;
for he has gathered them like the sheaves to the threshing floor.
New International Reader’s Version (NIrV)
12But those nations don’t know
what the Lord has in mind.
They don’t understand his plan.
He has planned to gather them up like bundles of grain.
He has planned to take them to his threshing floor.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
12But they do not know the Lord's thoughts.
They do not understand his plans.
He has decided to bring them together,
so that he will punish them.
They will be like bundles of wheat
that farmers hit with sticks on the threshing floor.
Literal Standard Version (LSV)
12They have not known the thoughts of YHWH, || Nor have they understood His counsel, || For He has gathered them as a sheaf [into] a threshing-floor.